1. Om disse vilkårene

1.1 Disse tjenestevilkårene ("Vilkårene") regulerer din tilgang til og bruk av nettstedet, samt enhver tilbud, prøveforespørsel, ordre og leveringsforhold som oppstår som følge av din bruk av nettstedet.

1.2 Nettstedet drives av AurumDine, handelsmerket til钛尔康（上海）国际贸易有限公司(Tierkang (Shanghai) International Trading Co., Ltd.), registrert på Room 368, 302 Building, No. 211 Fute North Road, Shanghai Pilot Free Trade Zone, Kina.

1.3 Disse vilkårene suppleres med, og er underlagt, vår personvernerklæring i Del I, som forklarer hvordan vi behandler personopplysninger.

2. Aksept av disse vilkårene

2.1 Ved å få tilgang til nettstedet, ved å sende en henvendelse, ved å be om et tilbud eller en prøve, eller ved å gi oss en ordre, bekrefter du at du har lest, forstått og samtykker til å være bundet av disse vilkårene.

2.2 Hvis du ikke samtykker til disse vilkårene, må du ikke bruke nettstedet og må du ikke gi oss en ordre.

2.3 Der du handler på vegne av et selskap eller en annen juridisk enhet, representerer og garanterer du at du er autorisert til å binde den enheten, og "du" og "din" refererer til den enheten.

3. Egnelighet og forretningsbruk

3.1 Nettstedet er tilbudt for forretnings- og handelsbruk. Det er ment for importører, distributører, grossister, detaljhandelskjeder, hoteller og restauranter, kjøkkenutstillinger, gaveforetak, innkjøpsagenter og andre kommersielle kjøpere.

3.2 Ved å bruke nettstedet representerer og garanterer du at du er minst 18 år gammel, at du handler i løpet av en forretning, og at du har full makt og autoritet til å inngå en bindende kontrakt med oss.

3.3Ingen forbrukersalg.Vi selger ikke til forbrukere via nettstedet, og vi tilbyr ikke online kasse eller online betaling på nettstedet. Ingenting på nettstedet utgjør et tilbud om salg til en forbruker. Lovbestemte forbrukerrettigheter, inkludert forbrukers avbrytnings- og returrettigheter, gjelder ikke for de kommersielle transaksjonene som er tenkt i disse vilkårene.

4. Definisjoner

4.1 I disse vilkårene:

● "Konfidensiell informasjon" betyr ikke-offentlig informasjon avslørt av den ene parten til den andre i forbindelse med nettstedet eller et leveringsforhold, inkludert priser, kostnadsstrukturer, design, tegninger, spesifikasjoner, tekniske data, kundelister og leverandørlister, og forretningsplaner;

● "Kontrakt" betyr en salgskontrakt for produkter opprettet i samsvar med avsnitt 7;

● "Incoterms" betyr Incoterms 2020-reglene utgitt av International Chamber of Commerce;

● "MOQ" betyr minimum ordreantall for et produkt, som angitt i det aktuelle tilbudet eller ordrebekreftelsen;

● "Produkter" betyr varene vi tilbyr, inkludert kjøkkenapparater, kokkeri, kjøkkenverktøy og vasker, isolerte flasker, kaffekoppe, te sett, titankoppe og titankøtter;

● "Tilbud" betyr en skriftlig prisindikasjon utstedt av oss for produkter.

5. Tillatt bruk av nettstedet

5.1 Under forutsetning av disse vilkårene, gir vi deg en begrenset, tilbakekallelig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens til å få tilgang til og bruke nettstedet med hensikt å evaluere og kjøpe produkter.

5.2 Du må ikke:

1.  kopiere, reprodusere, gjenutgi, distribuere, selge eller utnytte noen del av nettstedet eller innholdet, unntatt som uttrykkelig tillatt av avsnitt 13 eller med vår forhåndsviste skriftlige samtykke;

2.  bruke automatiserte midler, inkludert crawlere, edderkopper, scrapere, roboter og høsteverktøy, for å få tilgang til nettstedet eller for å trekke ut innhold, priser, produkt data eller kontaktinformasjon, unntatt at standard søkemotorindeksering i samsvar med vår robots.txt-fil er tillatt;

3.  introducere virus, malware, ransomware eller annen skadelig kode, eller forstyrre drift, sikkerhet eller tilgjengelighet til nettstedet;

4.  forsøke å få uautorisert tilgang til nettstedet, serverne, databasene eller tilkoblede systemer, eller undersøke, skanne eller teste sårbarheten;

5.  bruke nettstedet til å sende uønsket annonsering, spam eller kjedemeldinger;

6.  foregjøre seg for en person eller enhet, eller misverte fremstille din tilknytning til en person eller enhet;

7.  bruke nettstedet eller innholdet til noe ulovlig formål, eller i strid med gjeldende eksportkontroll, sanksjoner, produktsikkerhet, forbrukerbeskyttelse eller annonselov;

8.  fjerne, gjemme eller endre noe opphavsrettsmerke, varemerke eller annet eierskapmerke som vises på nettstedet eller på produktene.

5.3 Vi kan suspendere eller avslutte din tilgang til nettstedet, når som helst og uten ansvar, der vi rimelig tror at du har brutt dette avsnitt 5.

6. Produktinformasjon, bilder, spesifikasjoner og tilgjengelighet

6.1 Vi tar rimelig vare på å beskrive produkter nøyaktig. Imidlertid er fotografier, renderinger, illustrasjoner, fargeprøver, dimensjoner, vekter, kapasiteter, ytelsesfigurer og sammenligninger vist på nettstedet kun indikative.

6.2Farge og finish.Faktisk farge og finish kan variere fra bildene vist på nettstedet på grunn av fotografi, rendering, skjermkalibrering og produksjonstoleranser. Fargevariasjon innen industritoleranse utgjør ikke en feil.

6.3Spesifikasjoner.Tekniske spesifikasjoner kan bli endret av oss uten varsel der endringen ikke reduserer ytelsen vesentlig, der det er nødvendig for å overholde gjeldende standarder, eller der det er et resultat av en endring fra våre produksjonspartnere.

Der en kontrakt spesifiserer tekniske krav, regulerer spesifikasjonene i kontrakten og dens vedlegg.

6.4Tilgjengelighet.Produkter tilbyres under forutsetning av tilgjengelighet. Visning av et produkt på nettstedet utgjør ikke et tilbud, en forpliktelse til levering, eller en garanti for fortsatt tilgjengelighet.

6.5Markedsføringsinnhold.Beskrivende materiale på nettstedet, i kataloger, i nyhetsartikler og i casestudier er gitt for informasjon og utgjør ikke del av noen kontrakt, unntatt der en kontrakt uttrykkelig inkorporerer et dokument ved referanse. Garantiene vi gir er begrenset til de som er angitt i avsnitt 11.

7. Tilbud, prøver og opprettelse av kontrakter

7.1Ingen tilbud fra oss via nettstedet.Innhold på nettstedet, inkludert priser, er en invitasjon til å gi tilbud og ikke et tilbud som kan aksepteres.

7.2Tilbud.Et tilbud utstedt av oss er gyldig i 30 dager fra utstedelsesdatoen, med mindre tilbudet angir en annen periode eller er angitt som underlagt endring. Et tilbud er underlagt tilgjengelighet av materialer og komponenter, til nøyaktigheten av informasjonen du har gitt, og til vår bekreftelse av MOQ.

7.3Prøver.Vi kan levere prøver på forespørsel. Prøver belastes med prisen angitt i det aktuelle tilbudet, med mindre vi avtaler annet skriftlig. Prøvegebyrer kan krediteres mot verdien av en senere ordre av samme produkt der tilbudet eller ordrebekreftelsen angir det.

Fraktkostnader for prøver bæres av deg med mindre vi avtaler annet. En forproduksjonsprøve eller gullprøve som du har godkjent skriftlig blir referansestandarden for kontrakten.

7.4Opprettelse av en kontrakt.Ingen kontrakt opprettes ved din innsendelse av en henvendelse via nettstedet, heller ikke ved din aksept av et tilbud, med mindre vi utsteder en skriftlig ordrebekreftelse eller vi signerer en skriftlig kontrakt med deg. En kontrakt opprettes bare når vi utsteder en ordrebekreftelse eller når begge parter signerer en skriftlig kontrakt.

Språk i din kjøpsordre som konflikter med, eller legger til, disse vilkårene gjelder ikke, og vi protesterer mot slikt språk, med mindre vi uttrykkelig avser det skriftlig.

7.5Avslag og avlysning av ordrer av oss.Vi kan avvise en ordre, eller avlyse en ordre før frakt, der: produktene er utilgjengelige; mengden er under MOQ; informasjonen du har gitt ikke kan verifiseres; vi ikke kan få tilfredsstillende betalingssikkerhet; transaksjonen ville bryte gjeldende eksportkontroll, sanksjoner, anti-hvitvasking eller produkt

sikkerhetslov; eller en åpenbar feil i pris eller spesifikasjon oppstod.

Der vi avlyser en ordre og du har betalt for den, vil vi refundere beløpet betalt for den avlyste delen uten renter.

7.6MOQ og ordremengder.Ordrer er underlagt MOQ angitt i det aktuelle tilbudet eller ordrebekreftelsen. Mengder levert av containerlastforsendelser kan variere innen toleransen angitt i ordrebekreftelsen og, i fravær av en angitt toleranse, innen den vanlige toleransen for emballasjen og fraktmetoden brukt.

7.7Kunde-leverte spesifikasjoner.Der du spesifiserer materialer, dimensjoner, finish, emballasje, etikettering eller overholdelseskrav, er du ansvarlig for nøyaktigheten og fullstendigheten av den spesifikasjonen. Avsnitt 12 gjelder for merket og tilpassede produkter.

8. Priser, skatter og betaling

7.8Avlysning av deg etter ordrebekreftelse.Når vi har utstedt en ordrebekreftelse eller en kontrakt er signert, kan du bare be om avlysning skriftlig, og avlysning trer i kraft bare når vi bekrefter det skriftlig. Der vi avser å avlyse, kan vi kreve, og du må betale: kostnaden for materialer, komponenter og emballasje som allerede er anskaffet eller forpliktet

som ikke kan returneres eller g